Ӣн Anglo-Chinese Education Consultancy


ˌ duck stuffed with the eight treasures 

ˌ eight jewelled white gourd

ˌ beancurd with eight delicious

ˌ steamed glutinous rice with eight treasures; "eight treasures" rice pudding

ˌu stuffed chicken

ˌu eight treasures with diced chicken; diced chicken with assorted vegetables

ˌu eight treasures in hot sauce

ˌ duck stuffed with eight delicacies

ˌ steamed eel with eight treasures

Ǵ stewed duck with chop suey

eight-treasures braised ducking

䶬 assorted meat soup with winter melon

䶹 beancurd chop suey soup

װU~(y) braised abalone in white sauce

װC swallow nest with white gravy

װ~(y) shark's fin in white gravy

plain rice

׷Μ pork lung soup

׿ boiled mutton

} white turnip

u plain chicken

boiled pork slices; sliced boiled pork

ͺ浰 baked/crispy egg in white oil; golden omelet

winter melon surprise

הu chopped cold (boiled) chicken; tender boiled chicken with soy sauce

֭ȫ~(y) mandarin fish with white sauce

輲r shrimps scalded with catchup

ٻu chicken with stuffed shrimps

ٻ stuffed shrimps with quail eggs

(y)z shredded pork sliced minced leaf

~ beancurd leaf rolls with minced pork

~z shredded pork sliced beancurd leaf

ɽz beancurd noodles celery salad

躣 jellyfish with soy sauce

S fresh cucumber with bean sauce; mixed fresh cucumber

}z mixed shredded turnip

z mixed shreds (chicken ham; cucumber; meat; etc.)

duck webs with soy sauce

躣Ƥ mixed jellyfish salad

u bon bon (steamed shredded) chicken

i✫ stewed pork vegetable soup

U~(y) grey mushroom (abalonelike)

U~(y)uƬ sliced chicken abalone soup

U~(y)JS abalone asparagus soup

ţ fried tripes

ȫ fried medley dish

fried three kinds of meat

p fried three kinds of meat

fried pork stomach chicken gizzard

ݩj Beijing (roast) duck

̾G shrimp-stuffed fairy feet

̾GҰu stir-fried pork rolls with broccoli

r azure jade freshwater shrimp

pork joint stewed with rock sugar

֭y white fungus in honey sauce

r "glassy" shrimp beancurd with spinach


˶ stewed beancurd with spinach

˶ spinach beancurd soup

chopped spinach with ham carrots

˜ spinach soup

}h fried duck with pineapple

}Ƭ sliced duck with prineapple

˰ mushrooms with vegetables

vegetable rice

˸嵰 omelet with salted dried radish

˸ dried vegetable

Ƭg minced quail with lettuce

Ī{^ greens Chinese meatballs

pԪ soup of chicken and fish balls with vegetables

mustard green stem with vegetables

޾u fried chicken balls with vegetables

޾u rice with chicken balls vegetable

޾ţ fried beef with vegetables

޾Ƭ sliced pork vegetable soup

޾r prawn balls with green kale

ݹ straw mushroom

ݹU~(y) abalone with button mushrooms

ݹ cabbage heart with mushrooms; straw mushroom with stems of mustard greens

ݹ canned straw mushrooms

barbecued/broiled pork

u barbecued pork with stuffed eggs

~ tea flavoured egg

L(chng)۲ longevity greens/mustard green

L(chng) long-life noodles

ⶹ stir-fried green beans

r fried prawns

scrambled eggs

fried mushrooms

fried bean sprouts

Ǽ fried pig's tripe tip

fried rice

{ fried kale

fried minced pigeon

~(y) fried fish balls

u scrambled egg

u stir-fried chicken cubes

uʲ fried chicken giblets

uz fried/stir-fried chicken shreds

D stir-fried smoked pork

rƬ fried sliced lobster

fried noodle

ľ stir-fried pork and eggs

ţz fried beef slices; fried shredded beef

ⶡ fried diced meat/pork; fried meat cubes

z fried pork shreds

ܛ fried liver

p fried kidney with pork tripe

p fried bamboo shoots with mushrooms

ļ fried chicken liver giblets with fungus bamboo shoots

r fried shrimp balls

r fried shrimp pig kidney

fried bell shaped pork

з fried crab meal

з fried crab meal

ѩS fried bamboo shoots

fried lamb tripe

stir-fried kidney with assorted vegetable

Ƭ fried sliced (pork) kidney; fried sliced raw pig's kidney

~(y)Ƭ fried fish slices

mƬ stir-fried bamboo shoot slices

i fried pig's livers

~(y) fried squid

~(y) fried squid rolls

~(y)z fried shredded squid

X fried eel paste

Ƥr orange flavoured prawns

Ƥu chicken with orange flavor; orange flavoured chicken

Ƥţ beef with orange peel; orange flavoured chicken

Ƥu chenpi chicken; chicken fried with orange peel

ɶu sauteed chicken; stir-fried chicken in Chengtu style

Ƭ fried sliced duck in chili bean sauce

֭ţ fried beef with soybean sauce

֭Ź spareribs with soybean sauce

֭u fried frog with soybean sauce

fried beancurd of strong odour

fried pungent beancurd

ײ stir-fried cabbage with peppers

duck's feet soup

stuffed chicken wing soup

ţ veal brochettes

iǜ pork stomach soup with quail eggs

[ţ sliced beef with scallions fried

[Ź spare-ribs with scallion

[ scallion flavoured sea cucumbers

[ onions duck

[a~(y) stewed carp with scallions

[a~(y) braised crisp crucian carp

[⳴p stir-fried liver with scallions garlic

[ͷu boiled chicken with onion oil

[Ϳ~(y) roast fish with scallions

[u chicken steamed with scallions

u chicken in sour and chilli sauce

ײ cabbage with sweet sour sauce

з fried crabs with sweet sour sauce

S~(y) yellow fish with honey sauce; sweet sour yellow fish

~(y) fish rolls in sour sauce

~(y)Ƭ fish slices in vinegar gravy; sweet sour sliced fish

Ƥˌ crisp fried stuffed duck

Ƥ crispy-skinned beancurd

ƤZ~(y) fried mandarin fish in sour and sweet

Ƥu crispy skinned chicken; chicken barbecued with spices; fried crisp chicken

Ƥȫ~(y) barbecued mandarin fish

Ƥ roast spring pigeon

Ƥu crispy-skin chicken

Ƥr crisp shrimp balls

Ƥ crispy skinned duck; duck barbecued with spices

Ƥ~(y) fried crisp fish

Ƥը deep-fried stuffed beancurd

Ƥ~(y) deep fried squids

ƤK~(y) crispy pomfret

س stir-fried minced dove with bream

tc bologna sausage

S cucumber

rɳ lobster salad

u boiled noodles with fungus; sliced pork eggs

ƴ assorted cold dish

pork noodles

T~(y) catfish with garlic

^ black salted turnip

lз steamed crab

instant noodles soup base

fried rice with eggs

soup of egg flakes

egg dumplings

Ƥ~(y) fried fish roll

\u chicken wrapped in cellophane/paper

spiced cabbage

Ƕ braised Chinese mushrooms beancurd

ײ winter mushroom and Chinese cabbage

winter mushroom mustard green stem

Ϝ winter mushroom and winter melon soup

beancurd with winter mushrooms

uƬ sliced chicken mushroom soup

red-fried vegetarian pork with winter mushroom

winter mushroom duck giblet soup

s white gourd

white gourd

ϻȊA hamstuffed white gourd in broth

ζ three-flavored white gourd soup

K duck cutlets with white gourd

SuƬ fried sliced chicken with bamboo shoots

u chicken in aspic

cold pork; meat in aspic


Z~(y) mandarin fish in chilli bean sauce

u broad bean paste

~(y) carp braised with hot bean paste; crucian carp in chilli bean sauce

ţ beef in chilli bean sauce

K duck cutlets in chilli sauce

wet skin of beancurd


ɽz dry beancurd shreds soup; shredded dried beancurd soup

beancurd kelp soup; beancurd edible seaweed soup

uncongealed beancurd

X uncongealed beancurd

dried tofu

r fried shrimp with pea shoots; fried shrimp with bean-leaves

Ƥ skin of beancurd

ϖ stir-fried oysters with black beans

r fresh shrimp with black beans

~(y) carp steamed with fermented black beans

Ź steamed spareribs with fermented black beans

stewed duck

i_ stewed pig's feet

h(hun)~(y) squid-shreds in Sichuan style

l(f)~(y) hair-like seaweed with shark fins


ެѵ tomato egg soup

ެѶ tomato beancurd soup

ެ偰 tomato pot-stuck rice

ެţ rice with tomato beef

ެ~(y)Ƭ tomato fish slices

ެל tomato corn soup

instant noodles

ţ emerald-jade beef croquettes

~(y) emerald-jade caviar

۽z mungbean noodle

u steamed chicken with rice flour

steamed pork with rice flour

L(fng)u dry breezed chicken; dry-blown chicken

PdzX~(y)z stir-fried eel shreds

Pβđ chicken livers with vegetables

PƬ sliced pigeon chicken liver

PƬ fried whelk slice chicken livers

Pr~(y) chicken livers with squid rolls

Pr~(y) chicken liver squid rolls

P˴ƴP(pn) phoenix appetizer plate

Pβr phoenix-tailed prawns

Pβ fried kidney

Pβ~(y) long-tailed anchovy

Pצ mushroom chicken feet soup

Pצ vegetable chicken feet soup
Pצ mushroom chicken feet soup

Pצ~(y) turtle chicken feet soup

ܽز˻ cauliflower with egg-white

ܽص fried egg-white

ܽuƬ chicken slices with egg-white; omelet chicken slices; sliced chicken in egg-white sauce

ܽr shrimps with egg-white

ܽз crab meat with egg-white sauce

ܽS Sichuan bamboo shoot and egg-white soup

{ kale borecole

ϙ kale borecole

l deep-fried pork strips Korean style

r prawn balls in Korean style

pigeon eggs

braised duck with pigeon eggs

Μ quail egg liver soup

˾ toast fried with quail eggs

pigeon soup

ۜ clam soup

steamed eggs with clams

ʽ assorted omelets

˾ soup of the day

mu chicken cubes with peanuts; diced chicken with paprika; diced chicken in chilli sauce; stir-fried chicken with dried red pepper

mr pungent vegetarian shrimps

m~(y) stir-fried squid rools

mu chicken cubes with peanuts; diced chicken with paprika; diced chicken in chilli sauce; stir-fried chicken with dried red pepper

m stir-fried kidney with chilli and peanuts

sweet sour pork; Cantonese/Guangdong style

fried pork in sweet and sour sauce

sweet sour boneless pork

Gr prawn balls with vegetable

ζu spiced chicken with a wonderful taste; chicken with special hot sauce

ζţ~ ox tripe of Sichuan style

^ţ canned beef

^ţ canned corned beef

ޠF braised duck en casserole

ޠF mutton en casserole

V| Guangdong Cantonese roast pork

V|ݲ Guangdong Cantonese pickled vegetable

Vݳ fried rice in Guangdong style

VݠZ steamed rice Guangdong style

F~(y) stir-fried fish rolls with corn

Fu chicken wings legs braised in brown sauce; chicken wings legs with brown sauce

偰 crispy rice

偰ͺ sea cucumbers in crisp rice

偰Ƭ sliced meat with crispy rice; meat pieces with crispy rice

偰r soup of rice crust and three delicacies

偰r fried shrimps with crisp rice

偰r shrimp with crisp rice

偟 braised mutton

baked beancurd

Nr fried fresh prawns on toast

N fried duck cutlets

NƬ pan-baked steamed duck

sea cucumber; [France] beche-de-mer

偰 sea cucumber with crispy rice

װײ Chinese cabbage with dried shrimps

װײ˜ cabbage soup with dried shrimps

ðٻ stuffed mushrooms with shrimp paste

Ƥ (salted) jellyfish

p crispy jellyfish

X sea sturgeon

ϖ͟hu stewed chicken with oyster sauce

ϖͰP chicken wings with oyster sauce

ϖͰ grilled duck with oyster sauce

ϖͲ green cabbage in oyster sauce

ϖͲ roast pork with oyster sauce

ϖͶ fresh mushrooms with oyster sauce

ϖu chicken balls with oyster sauce

ϖu chicken wings in oyster sauce

ϖͼu sauteed chicken with oyster sauce

ϖţ oyster sauce beef; stir-fried beef with oyster sauce; beef in oyster-sauce

ɰ poached eggs

~׷ pork steamed with rice flour in lotus leaves

~u steamed chicken wrapped in lotus leaves

u stir-fried chicken with walnuts; diced chicken with walnuts

ϲˎñ assorted vegetable covered with egg; fried various vegetable with eggs

t~(y) braised shark's fin

t} carrot

tU~(y) red-cooked abalone

t shark's lip fin in brown sauce

t beancurd with brown sauce; red-cooked beancurd pieces

t stewed pork tripe

tr stewed prawns in soya sauce

tؐ stewed scallops with brown sauce

tV shark's tripe braised in brown sauce

t sea cucumbers braised in brown sauce; red-cooked sea cucumber

t braised eel with brown sauce

tS~(y) red-cooked yellow fish

tu braised chicken

t~(y) turtle in brown sauce

tY carp in brown knots

tr fried prawns braised in brown sauce; fried prawns with brown sauce

tţ beef with brown sauce; braised beef

tţs braised beef offal

tţ stewed beef tenderloin chunks

tŹ spareribs braised in brown sauce; red-cooked spareribs

t red-cooked eggplant

tȫ braised whole duck in soy sauce

tȫ~(y) mandarin fish with brown sauce

t braised pork; pork braised in brown sauce; stewed pork with brown sauce; red-cooked pork

t{^ pork balls stewed in brown sauce

t braised pork tendons

t stewed meat balls

t duck with brown sauce

t stewed mutton

t~(y) fish in brown sauce

t~(y) braised shark's fins; shark's fin in brown sauce; stewed shark's fin

t~(y) braised fish maw; fish tripe with brown sauce

t~(y)^ stewed fish head with brown sauce

t~(y) fish balls with/in brown sauce

t~(y)A fish balls with/in brown sauce

t~(y) braised congo eel

tͶǶ pork tripe with hot pepper oil

tu diced chicken with hot sauce

tuK cold chicken appetizer with hot sauce

t duck webs in chilli sauce

t~(y) fish maw in chilli sauce

tƬ duck slices in wine sauce

tСu dried red dates with vegetable chicken

tFţ braised beef

tFS braised bamboo shoots tips

tF braised pork joint

tFi braised leg of pork

tţ stewed beef

t haricot mutton

Jˌu gourd-shaped chicken with stuffing

pickled cucumbers

ƴP(pn) butterfly appetizer

r prawns with mushrooms

Ƥ wrapped quail eggs

ƴP(pn) colored lantern appetizer plate

pickled cucumbers

ϟu chicken pickled cucumber stew

ţ cayenne beef

u peanut butter/paste

steamed pork with peanuts

ţ fried beef with scrambled eggs

ţ rice with sliced beef eggs

~(y)Ƭ fried fish pieces with scrambled eggs

Y pork slices with gravy

ţ蜫 beef ball soup

Ƭ sliced pork with cream sauce

✫ boiled noodles with pork

~(y)Ƭ sliced fish soup

Sѿ yellow soybean sprout

SϻƬ cucumber sliced meat soup

SƠFȫ braised duck in rice wine

SƠFi braised pork chops in rice wine

S~(y) yellow fish soup

double-cooked pork slices; stir-fried boiled pork slices in hot sauce

~(y) double-cooked shark's fin

Zt red peppers in gravy

Zuz chicken shreds with peas

Zz duckling shreds mixed vegetable soup

Z braised duck feet/webs

chafing dish

ham (pork); Chinese ham (pork)